Quote:
Originally Posted by Ilovechapo!
Well done on the kisii translation! My kisii writing skills are crap! But very nice translation! Lol at gwa gwa! I always thought its wa! wa! Kei tata! or bamuraaaaaa!
|
LOL kumbe na wewe mkisii. Just how many kisiis are in here? It is Gwa! because "W" does not stand on its on in kisii. It has to be preceded by B,ch,g,k,m,n,r,s,t and y e.g bwa, chwa, gwa, kwa, mwa, nwa,rwa,swa,twa and ywa.
Kei tata is for disbelief but you can use either bamuraaa or baminto bamintoo, gwa gwa and etc which are the correct exclamation forms that support exaggeration.
LOL my standard 3 kisii lessons are still intact I see.